Свидетельство о рождении в Российского образца для ребенка, родившегося в США - порядок оформления

Форум о том, как оформить документы для ребенка, который родился в США. Подводные камни при оформлении.
Badada
Сообщения: 47
Зарегистрирован: 09 мар 2015, 18:40

Re: Нужно ли ребёнку российское свидетельство о рождении?

Сообщение Badada » 08 окт 2015, 01:01

Ну они так не считают... Им увереннее с 2- мя свидетельствами...:)

Аватара пользователя
Denis
Site Admin
Сообщения: 5141
Зарегистрирован: 04 мар 2013, 21:50

Re: Нужно ли ребёнку российское свидетельство о рождении?

Сообщение Denis » 08 окт 2015, 01:08

Badada писал(а):Ну они так не считают... Им увереннее с 2- мя свидетельствами...:)
ну это не вина, это их беда.
-----
Аренда машин в Майами у меня: rent@miacar.ru или www.miacar.ru
Документы для ребенка: docs@deliveryinusa.com
Группы и общение в мессенджерах: https://bit.ly/2Oghqqp

KseniaDocs
Сообщения: 69
Зарегистрирован: 06 сен 2014, 07:01

Re: Нужно ли ребёнку российское свидетельство о рождении?

Сообщение KseniaDocs » 08 окт 2015, 19:42

Badada писал(а):Нужно ли малышу, рождённому в США, российское свидетельство о рождении или достаточно американского апостилированного Birth Sertificate?
Подскажите, если кто делал российское свидетельство, куда надо обращаться по этому поводу?
Заранее спасибо!



Добрый день! Вот статья post79485.html#p79485

malinka
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 11 июл 2015, 13:30
Откуда: Kazan, Russia

Re: Нужно ли ребёнку российское свидетельство о рождении?

Сообщение malinka » 08 окт 2015, 23:51

А что такого в двух свидетельствах? Тему про то что это не законно я прочитала вдоль и поперек, исходя из нее делаю вывод, на данный момент никакие штрафы за это в РФ не предусмотрены, более того, знакомые получили это св-во и не подписывали никаких бумаг об отказе от американских документов, сотрудники загса ни одного вопроса не задали и просто выдали св-во.
Да, возможно что-то и будет за это в будущем, но, это еще не факт, поэтому я не стала бы утверждать что 2 св-ва это прям беда.
Если я что-то не так поняла, объясните, плиз, так как самим скоро предстоит решать делать российское св-во или нет.

Badada
Сообщения: 47
Зарегистрирован: 09 мар 2015, 18:40

Re: Нужно ли ребёнку российское свидетельство о рождении?

Сообщение Badada » 09 окт 2015, 02:32

KseniaDocs писал(а):
Badada писал(а):Нужно ли малышу, рождённому в США, российское свидетельство о рождении или достаточно американского апостилированного Birth Sertificate?
Подскажите, если кто делал российское свидетельство, куда надо обращаться по этому поводу?
Заранее спасибо!



Добрый день! Вот статья post79485.html#p79485
Спасибо!

Badada
Сообщения: 47
Зарегистрирован: 09 мар 2015, 18:40

Re: Нужно ли ребёнку российское свидетельство о рождении?

Сообщение Badada » 09 окт 2015, 02:38

malinka писал(а):А что такого в двух свидетельствах? Тему про то что это не законно я прочитала вдоль и поперек, исходя из нее делаю вывод, на данный момент никакие штрафы за это в РФ не предусмотрены, более того, знакомые получили это св-во и не подписывали никаких бумаг об отказе от американских документов, сотрудники загса ни одного вопроса не задали и просто выдали св-во.
Да, возможно что-то и будет за это в будущем, но, это еще не факт, поэтому я не стала бы утверждать что 2 св-ва это прям беда.
Если я что-то не так поняла, объясните, плиз, так как самим скоро предстоит решать делать российское св-во или нет.

Я просто тоже представила глаза нашей Клавдии Никитишны, сидящей в паспортном столе, когда она увидит перед собой Birth Sertificate, да ещё и с апостилем...:) Мы живём не в Москве, и для нашего города подобные докУменты- большая экзотика. Каждый раз доказывать, что это то же самое, думаю, скоро надоест по приезду. Поэтому и задала вопрос, потому что, конечно с родным зелёненьким всё решается гораздо проще.
Мне хватило заграничного свидетельства о браке, когда пришла ставить печать в паспорт, целый консилиум собрали, как, что и куда писать...
Поэтому чую, что и с Birth Sertificate будет не просто...

KseniaDocs
Сообщения: 69
Зарегистрирован: 06 сен 2014, 07:01

Re: Нужно ли ребёнку российское свидетельство о рождении?

Сообщение KseniaDocs » 09 окт 2015, 06:35

Badada писал(а):
malinka писал(а):А что такого в двух свидетельствах? Тему про то что это не законно я прочитала вдоль и поперек, исходя из нее делаю вывод, на данный момент никакие штрафы за это в РФ не предусмотрены, более того, знакомые получили это св-во и не подписывали никаких бумаг об отказе от американских документов, сотрудники загса ни одного вопроса не задали и просто выдали св-во.
Да, возможно что-то и будет за это в будущем, но, это еще не факт, поэтому я не стала бы утверждать что 2 св-ва это прям беда.
Если я что-то не так поняла, объясните, плиз, так как самим скоро предстоит решать делать российское св-во или нет.

Я просто тоже представила глаза нашей Клавдии Никитишны, сидящей в паспортном столе, когда она увидит перед собой Birth Sertificate, да ещё и с апостилем...:) Мы живём не в Москве, и для нашего города подобные докУменты- большая экзотика. Каждый раз доказывать, что это то же самое, думаю, скоро надоест по приезду. Поэтому и задала вопрос, потому что, конечно с родным зелёненьким всё решается гораздо проще.
Мне хватило заграничного свидетельства о браке, когда пришла ставить печать в паспорт, целый консилиум собрали, как, что и куда писать...
Поэтому чую, что и с Birth Sertificate будет не просто...
А мы и не утверждаем,что это "беда". Это не законно.И это факт, к сожалению.А беда это (нарушать Закон) или нет для Вас- это Вы сами определяете. В статье есть ссылка на официальный сайт Консульства, где все описано подробно. Если в отделе ЗАГС Вы скажете правду, что у Вас есть BC, Вам не выдадут свидетельство РФ о рождении.
Вам не имеют права отказать принимать легализованный BC ни в одной инстанции. Если "тетечки в окошке" не знают Законов, то это не говорит о том, что из-за этого Вам необходимо эти Законы нарушать. Если где бы то ни было у Вас не принимают легализованный BC, просите письменный отказ или подойдите в кабинет начальника. У Вас быстро и без очереди все примут. Проверено.
За последние 1,5 года мы оформили документы многим и многим семьям, не все из которых проживают в Москве. Однако ни у кого не возникало проблем с американским свидетельством. Ни при оформлении пособий, ни где бы то ни было в другом месте.
Это Ваше решение и только, как Вы поступите. Наше дело- Вас предостеречь.

malinka
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 11 июл 2015, 13:30
Откуда: Kazan, Russia

Re: Нужно ли ребёнку российское свидетельство о рождении?

Сообщение malinka » 09 окт 2015, 14:47

KseniaDocs писал(а):Если в отделе ЗАГС Вы скажете правду, что у Вас есть BC, Вам не выдадут свидетельство РФ о рождении.
Мои знакомые не то чтобы сказали, а показали BC в Загсе, было это год назад, возможно сейчас что-то изменилось.

Мы тоже не из Москвы, поэтому если получится обойтись без оформления зеленого св-ва, очень хорошо, а вот если с получением загранника возникнут проблемы, придется сделать, что ж теперь.

KseniaDocs
Сообщения: 69
Зарегистрирован: 06 сен 2014, 07:01

Re: Нужно ли ребёнку российское свидетельство о рождении?

Сообщение KseniaDocs » 09 окт 2015, 16:45

malinka писал(а):
KseniaDocs писал(а):Если в отделе ЗАГС Вы скажете правду, что у Вас есть BC, Вам не выдадут свидетельство РФ о рождении.
Мои знакомые не то чтобы сказали, а показали BC в Загсе, было это год назад, возможно сейчас что-то изменилось.

Мы тоже не из Москвы, поэтому если получится обойтись без оформления зеленого св-ва, очень хорошо, а вот если с получением загранника возникнут проблемы, придется сделать, что ж теперь.


Проблем не будет, если на Вашем легализованном свидетельстве будет стоять отметка о гражданстве ребенка.То есть сделано все по правилам.

sima
Сообщения: 100
Зарегистрирован: 15 фев 2014, 17:58

Re: Нужно ли ребёнку российское свидетельство о рождении?

Сообщение sima » 09 окт 2015, 20:19

У нас с мужем свидетельство о браке, выданное иностранным государством, с апостилем и переводом с испанского на русский. Сколько раз мы его предоставляли в компетентные органы, никто ни разу не пикнул даже!! Так что даже не стоит париться из-за амер. свидетельства о рождении :D

Alex305
Сообщения: 8
Зарегистрирован: 19 июн 2015, 03:17

Re: Нужно ли ребёнку российское свидетельство о рождении?

Сообщение Alex305 » 10 окт 2015, 07:52

Господа!
Россия несколько отличается от идиллии, которую мы бы хотели видеть.
Попробуйте с московскими номерами на авто поездить в ивановской области. Каждый гаишник поизмывается.
Результат эксперимента вас удивит гораздо меньше, чем удивит ваше американское свидетельство тетеньку из ивановского ЖЕКа, или Собеса, или школы, или детсада, или ..........
Я вам скажу, что удивлению достаточно сильного депутата Московской области не было предела, когда он месяцев пять добивался признания его американского свидетельства от органов Одинцовского района Подмосковья. Оказалось они усиленно блюдют суверинитет. Они так Россию защищают от вас и ваших детей)).
Успехов Вам!

Вернуться в «РФ - кому нужно Зеленое Свидетельство о рождении»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 3 гостя