Middle Name и Отчество - как указывать в Birth Certificate (Свидетельство о рождении США)

Вопросы и ответы об оформлении документов для ребенка, рожденного в Майами США
Правила форума
Помощь в оформлении документов: docs@deliveryinusa.com

FacebookGroupBot3

Re: в анкете в госпитале Пишем Отчество или нет?

Сообщение FacebookGroupBot3 » Чт июл 10, 2014 11:41 am

А по-моему, кто-то писал здесь, что заполнили графу второе имя, сократив отчество. И так в российских документах и записан малыш - Александр Ив. :)

FacebookGroupBot3

Re: в анкете в госпитале Пишем Отчество или нет?

Сообщение FacebookGroupBot3 » Чт июл 10, 2014 11:41 am

Девочки, мне очень доходчиво в госпитале объяснили как нужно сделать! В свидетельстве о рождении в мидл нэйм указываете отчество-на основании этого документа вы будете делать российские документы, если конечно не станете себе делать свидетельство о рождении РФ. А дабы в паспорте сша не было мидл нейм, у нас могло бы прлучится Максимович:)))), то при подаче анкеты на паспорт просто его не указываете.

Реклама
FacebookGroupBot3

Re: в анкете в госпитале Пишем Отчество или нет?

Сообщение FacebookGroupBot3 » Чт июл 10, 2014 11:42 am

те на берс сетификат пишем отчество, а когда на американский паспорт подаем, то в анкете не пишем! Так?


FacebookGroupBot3

Re: в анкете в госпитале Пишем Отчество или нет?

Сообщение FacebookGroupBot3 » Чт июл 10, 2014 11:42 am

Да, в анкете на берс сертификат я все отчества указала, мое, мужа и дитяти, в анкете на паспорт все были без мидл нейм.

Реклама
FacebookGroupBot3

Re: в анкете в госпитале Пишем Отчество или нет?

Сообщение FacebookGroupBot3 » Чт июл 10, 2014 11:42 am

если будете делать в консульстве рос всидетельство о рождении и загран то и в госпитале можете не указывать очество, так как это не повлияет на рос доки, но зато может отразится на амер. доках...уже было много прецидентов

FacebookGroupBot3

Re: в анкете в госпитале Пишем Отчество или нет?

Сообщение FacebookGroupBot3 » Чт июл 10, 2014 11:42 am

а как может отразиться, указанное в анкете госпиталя отчество у ребенка?

FacebookGroupBot3

Re: в анкете в госпитале Пишем Отчество или нет?

Сообщение FacebookGroupBot3 » Чт июл 10, 2014 11:42 am

только то, что будет отчество в американских документах.

Реклама
FacebookGroupBot3

Re: в анкете в госпитале Пишем Отчество или нет?

Сообщение FacebookGroupBot3 » Чт июл 10, 2014 11:42 am

да, то что в амер. доках будет отчество, ну или Ай как у некоторых...:)

FacebookGroupBot3

Re: в анкете в госпитале Пишем Отчество или нет?

Сообщение FacebookGroupBot3 » Чт июл 10, 2014 11:42 am

Спасибо, теперь с еще большим нетерпением жду наш паспорт, чтобы посмотреть что там нам написали:-)

FacebookGroupBot3

Re: в анкете в госпитале Пишем Отчество или нет?

Сообщение FacebookGroupBot3 » Чт июл 10, 2014 11:43 am

я писала отчество, а в амер. паспорте просто имя и фамилия! но говорят, что могут и отчество написать

FacebookGroupBot3

Re: в анкете в госпитале Пишем Отчество или нет?

Сообщение FacebookGroupBot3 » Чт июл 10, 2014 11:43 am

Хм, а если отчество будет в американских документах, это что ли плохо???

FacebookGroupBot3

Re: в анкете в госпитале Пишем Отчество или нет?

Сообщение FacebookGroupBot3 » Чт июл 10, 2014 11:43 am

Думаю, что это ни хорошо и ни плохо, просто у них не принято писать отчество. Или я ошибаюсь? Девочки кто знает?

FacebookGroupBot3

Re: в анкете в госпитале Пишем Отчество или нет?

Сообщение FacebookGroupBot3 » Чт июл 10, 2014 11:43 am

Ну да вроде не принято, но сама тоже точно не знаю.

Вернуться в «Общая информация»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 2 гостя