Переводчики в Майами (США)

Форум о том, как лучше организовать бытовые вопросы по приезду на роды в Майами.
feniks8355
Сообщения: 1
Зарегистрирован: Вт июл 23, 2013 4:26 am

Переводчики в Майами (США)

Сообщение feniks8355 » Сб июл 27, 2013 4:47 am

Здравствуйте!
Знаете ли вы реальные координаты переводчика в Майами ?
Кто и как решал проблему языкового барьера, как в самом госпитале при посещении врача и родах, так и при решении повседневных задач.

raketa
Сообщения: 8
Зарегистрирован: Пн апр 08, 2013 3:39 pm

Re: Переводчик

Сообщение raketa » Пт авг 23, 2013 6:34 pm

Переводчик - Виктория
Оплата по-часовая.
+1 646-306-0575
Личное сообщение в форуме">Пишите Личное сообщение в форуме
С Викторией мы ездили на экскурсию в госпиталь, заключили там контракт, оплатили все.
Потом очень много вопросов Вика закрыла по телефону, и с госпиталем ( я брала в аренду молокоотсос - недоложили деталей), и с документами (у нас ошибка в birth sertificate)
И вообще имея ее телефон в записной книжке, мне спокойно. Я знаю, что если что, я ей позвоню и вопрос будет решен. ну или уж точно улажен.

sppr

Переводчик на прием у гинеколога/на роды/на прием у педиатра

Сообщение sppr » Вт дек 24, 2013 4:20 pm

Приветствую участников форума!
Поделитесь своим опытом/рекомендациями по переводчикам на приемах гинеколога, при поступлении на роды и сами роды, на приемах у педиатра.
Заранее спасибо!

Реклама
Ann2014
Сообщения: 12
Зарегистрирован: Ср янв 08, 2014 3:28 pm

Re: Переводчик на прием у гинеколога/на роды/на прием у педи

Сообщение Ann2014 » Пн янв 13, 2014 12:34 pm

Добрый день.
А каковы были расценки?
У вас нет ее мейла?
Спасибо!

AnastasiaMia
Сообщения: 7
Зарегистрирован: Чт фев 06, 2014 1:16 am

Re: Переводчик на прием у гинеколога/на роды/на прием у педи

Сообщение AnastasiaMia » Пт фев 07, 2014 1:12 am

Окажу услуги переводчика.
На данный момент преподаю русский и английский языки на South Beach, Miami.
20$/h Анастасия 25 лет. Тел: (786)612 4924

AnastasiaMia
Сообщения: 7
Зарегистрирован: Чт фев 06, 2014 1:16 am

Re: Переводчик

Сообщение AnastasiaMia » Пт фев 07, 2014 1:17 am

Всем здравствуйте!

Оказываю услуги переводчика, живу и работаю на South Beach, Miami. Преподаю английский, немецкий языки.
25$/h. Anastasia, 25y.o. Tel: (786) 612 4924

Реклама
YanaMiami
Сообщения: 1
Зарегистрирован: Вт апр 15, 2014 1:27 pm

Переводчик

Сообщение YanaMiami » Пн апр 21, 2014 12:57 pm

Здравствуйте, дорогие мамочки (будущие и настоящие).

Я из Санкт-Петербурга, живу в Майями (район South Beach).
Помогу Вам с переводом (английский) на приеме у врача, в клинике, аптеке, магазине - везде, где понадобится переводчик и дружеское плечо.
Звоните.
Тел. (724) 757-4867
Яна

fidlerka
Сообщения: 7
Зарегистрирован: Ср апр 09, 2014 12:30 pm

Re: Переводчик

Сообщение fidlerka » Сб май 03, 2014 12:33 pm

Яна, здравствуйте!
А какие у вас цены? и оплата почасовая?

pad42
Сообщения: 2
Зарегистрирован: Чт май 22, 2014 1:54 am

переводчик на рода, на приемы к врачам

Сообщение pad42 » Чт май 22, 2014 7:23 am

    Переводчик. Предлагаю свои услуги. В майами с 11.06-04.09. Интересуюсь в качестве подработки на каникулах и опыта в медицине. Учусь в Англии на медицинском факультете. +Психолог. Имею большой опыт присутствия на родах и консультациях у врачей. Есть машина.
    Обращайтесь Личное сообщение в форуме">Пишите Личное сообщение в форуме Ольга

    Реклама
    pad42
    Сообщения: 2
    Зарегистрирован: Чт май 22, 2014 1:54 am

    Re: Переводчик

    Сообщение pad42 » Чт май 22, 2014 7:30 am

    feniks8355 писал(а):Здравствуйте!
    Знаете ли вы реальные координаты переводчика в Майами ?
    Кто и как решал проблему языкового барьера, как в самом госпитале при посещении врача и родах, так и при решении повседневных задач.
    Всем доброго дня! Знаю нескольких девушек и женщин с отличным английским и опытом медицинской работы. Есть почасовые, есть с пакетами услуг, есть с помощью оформления документов. Звоните с удовольствием поделюсь786-972-7871. Viber +7909-972-79-68

    Аватара пользователя
    Shishkina Natalya
    Сообщения: 4
    Зарегистрирован: Ср авг 06, 2014 6:13 pm
    Откуда: Россия, Москва

    Переводчик

    Сообщение Shishkina Natalya » Ср авг 06, 2014 6:19 pm

    У кого какие отзывы и рекомендации о переводчиках с которыми вы посещали врача?
    В том числе о сертифицированных специалистах, которые мог присутствовать на родах.

    Ann2014
    Сообщения: 12
    Зарегистрирован: Ср янв 08, 2014 3:28 pm

    Re: Переводчик

    Сообщение Ann2014 » Вт авг 26, 2014 9:46 am

    Могу посоветовать, я посещала доктора с переводчиком, и на родах тоже была с русскоговорящей медсестрой. Если хотите - расскажу подробности по почте - Личное сообщение в форуме">Пишите Личное сообщение в форуме

    LoveLove
    Сообщения: 0
    Зарегистрирован: Пт июл 25, 2014 9:46 pm

    Буду Вашим переводчиком НЕДОРОГО

    Сообщение LoveLove » Сб сен 13, 2014 10:48 pm

    Всем привет!

    Моя дочка тоже родилась здесь, и теперь я помогаю мамочкам с переводом с/на английский язык.

    Диплом переводчика (японский и английский языки) МГУ.

    Все подробности по почте или по телефону (what's app) :
    Личное сообщение в форуме">Marina.Lazarenko.Пишите Личное сообщение в форуме
    +1.954.907.0032
    Марина

    Аватара пользователя
    Толмачев Павел
    Сообщения: 3
    Зарегистрирован: Вт янв 27, 2015 11:56 am
    Откуда: Miami, Florida
    Контактная информация:

    Re: Переводчик

    Сообщение Толмачев Павел » Вт янв 27, 2015 12:27 pm

    Моя супруга занимается переводом, опыт ведения мамочек до и после родов. Большое преимущество, что она сама и водитель и переводчик, то есть не надо еще и искать того, кто бы отвез.
    $25 в час.
    Телефон и Viber:
    +1(786)440-0713, Ирина

    Lexej
    Сообщения: 2
    Зарегистрирован: Ср янв 14, 2015 7:23 pm

    Re: Переводчик

    Сообщение Lexej » Вс мар 08, 2015 8:27 pm

    Перевод с англ на русский и наоборот. Могу сопроводить к врачу/педиатру/клинику/аптеку и вообще по решению любых вопросов, возникших у Вас во время пребывания в США - 24/7. Есть свое авто, авто кресло, могу подъехать в любое время и любое место.
    Могу привезти медикаменты или продукты по списку
    Обращайтесь, буду рада помочь)
    25$/час
    +1 414 412 2166 viber
    Личное сообщение в форуме">Пишите Личное сообщение в форуме
    Марина

    Вернуться в «Быт в Майами»

    Кто сейчас на конференции

    Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 2 гостя